Gewartet Översättningar & exempel
abfangen. starkes Verb – 1a. nicht sein Ziel, seinen Bestimmungsort 1b. jemanden, auf den jemand gewartet 1c. jemanden ein- und überholen und . gewartet (Deutsch). Wortart: Partizip II. Silbentrennung: ge|war|tet. Aussprache/Betonung: IPA: [ɡəˈvaʁtət]. Grammatische Merkmale: Partizip Perfekt des Verbs. Svensk översättning av 'gewartet' - tyskt-svenskt lexikon med många fler översättningar från tyska till svenska gratis online. Alle Fahrzeuge im Fuhrpark werden regelmäßig gewartet. — All vehicles in the fleet are serviced regularly. „. wạr•ten. 1; wartete, hat gewartet; [Vi]. 1. (auf jemanden/etwas) warten nichts tun, nicht weggehen o. Lernen Sie die Übersetzung für 'gewartet' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache. Many translated example sentences containing "gewartet auf" – English-German dictionary and search engine for English translations.
Gewartet Navigation menu Video
KARBAL - GEWARTET [OFFICIAL 4K VIDEO] Der Pool wird wöchentlich gereinigt und gewartet. Meiner Erfahrung Servus sind Cengiz Bozkurt Fahrzeuge selbstverständlich sehr gut gewartet. Register to see more examples It's simple and it's free Register Connect. Auch Petrus ist in der Gefahr, blindeifrig nach vorn zu stürzen. So early it was still quite chilly and we could stand long clothes well in The Gallows Stream German Gewartet. See examples translated by been looking for 19 examples with alignment. Let's stay in touch. Join Reverso, it's free and fast! Arabic dictionaries. Pocken ].Register Login. Suggestions: warten darauf gewartet lange gewartet. These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search.
Adjective Other. See examples translated by waited Past participle examples with alignment. See examples translated by serviced Past participle examples with alignment.
See examples translated by expecting Adjective 35 examples with alignment. See examples translated by service Adjective 31 examples with alignment.
See examples translated by been waiting for examples with alignment. See examples translated by wait examples with alignment.
See examples translated by maintenance examples with alignment. See examples translated by maintain 83 examples with alignment. See examples translated by servicing 23 examples with alignment.
See examples translated by awaiting 23 examples with alignment. See examples translated by been looking for 19 examples with alignment.
See examples translated by been waitin 14 examples with alignment. Jahre gewartet Wir haben lange auf solche Vorschriften gewartet. We have waited a long time for these rules.
See also: geartet , Gewagtheit , gewärtigen , gewaltbereit. More translations in context: wait , serviced pp. See more translations and examples in context for "gewartet" or search for more phrases including "gewartet": " darauf gewartet ", " lange gewartet ".
Join Reverso. Sign up Login Login. With Reverso you can find the German translation, definition or synonym for gewartet and thousands of other words.
What they do have to do is use equipment which is the best available and is properly maintained. But this on-board system has to be capable of being serviced not only by franchised workshops but also by small garages, automobile clubs and technical inspection facilities.
The world and the new challenges it brings is not going to wait for Europe. Your services can, I think, wait a little while. That is another important reason for delaying membership negotiations.
These matters really cannot be delayed any longer. This House has waited a long time to hold its trial.
Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost. Are the basics of driving a car learning how to service it, or design it for that matter?
I'll stay here and wait for death. I'm thinking the southwest corner of 5th and 42nd at noon tomorrow, but I'll stay until you show up, ponytail or not.
So they wait until winter -- the lake is completely frozen over -- and they use this meter-thick ice as a platform on which to establish their ice camp and do their work.
We are taking speedier action on European legislation this time and we should not hang about and expose ourselves to the criticism that we are leaving the consumers out in the cold!
Now hang on a minute. Similarly we do not want to create a large new bureaucracy which would hang around waiting for the next crisis to happen.
Context sentences Context sentences for "gewartet" in English These sentences come from external sources and may not be accurate. German Die Infrastrukturen müssen natürlich sorgfältig gewartet und modernisiert werden.
Gewartet Please help to correct the texts: Video
SCHERO - GEWARTET (FREETRACK) Übersetzung im Kontext von „gewartet“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: darauf gewartet, lange gewartet, auf Sie gewartet, Jahre gewartet, gewartet. GEWARTET ➤ Alle Informationen zu „GEWARTET“ im Überblick ✓ Wortbedeutungen & Wortherkunft ✓ Scrabble Wortsuche ✓ Nachschlagewerk & Scrabble. Übersetzung Deutsch-Französisch für gewartet im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion.Gewartet Videos with bilingual subtitles: Video
33 TRICKS FÜR MÄDELS, AUF DIE DU NUR GEWARTET HASTElapsed time: ms. All rights reserved. History Favourites. Reverso for Windows It's free Download our free app. Join Reverso, it's free and fast!
Register Login. Suggestions: warten darauf gewartet lange gewartet. These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search.
Adjective Other. See examples translated by waited Past participle examples with alignment. See examples translated by serviced Past participle examples with alignment.
See examples translated by expecting Adjective 35 examples with alignment. See examples translated by service Adjective 31 examples with alignment.
See examples translated by been waiting for examples with alignment. See examples translated by wait examples with alignment.
See examples translated by maintenance examples with alignment. See examples translated by maintain 83 examples with alignment.
See examples translated by servicing 23 examples with alignment. See examples translated by awaiting 23 examples with alignment.
But this on-board system has to be capable of being serviced not only by franchised workshops but also by small garages, automobile clubs and technical inspection facilities.
The world and the new challenges it brings is not going to wait for Europe. Your services can, I think, wait a little while. That is another important reason for delaying membership negotiations.
These matters really cannot be delayed any longer. This House has waited a long time to hold its trial. Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost.
Are the basics of driving a car learning how to service it, or design it for that matter? I'll stay here and wait for death. I'm thinking the southwest corner of 5th and 42nd at noon tomorrow, but I'll stay until you show up, ponytail or not.
So they wait until winter -- the lake is completely frozen over -- and they use this meter-thick ice as a platform on which to establish their ice camp and do their work.
We are taking speedier action on European legislation this time and we should not hang about and expose ourselves to the criticism that we are leaving the consumers out in the cold!
Now hang on a minute. Similarly we do not want to create a large new bureaucracy which would hang around waiting for the next crisis to happen. Context sentences Context sentences for "gewartet" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.
German Die Infrastrukturen müssen natürlich sorgfältig gewartet und modernisiert werden. German Wenn wir uns in dieser Situation befinden, dann weil wir zu lange gewartet haben.
I can at times a cool, remember great newcomer indie band, the us only 40 Minutes we had to wait , then 35 Minutes of music made and left at the end of the stage without adding..
Weil ich ja eben erst Gutes von Gestern gebloggt habe, wollte ich mit dem nächsten alten Material eigentlich warten , bis mir mal wieder kein neues Thema einfällt, aber es liegt jetzt hier schon seit ein paar Tagen als Entwurf rum und ich kann nicht länger warten , es ist einfach zu komisch..
Because I only just good ve blogged from yesterday, I wanted to wait to the next old material actually, to think of me again not a new topic, but it s now been here for a few days as a draft around and I can not wait any longer it s just too funny..
Wer nicht bis zum Spiel gegen Bayern München warten möchte, kann die Hertha bereits an den beiden kommenden Wochenenden im Olympiastadion Berlin sehen:.
Am Samstag, On Saturday, Dein leben sein, dein held Ich kann nicht sitzen und auf dich warten , um zu sagen Wenn d. To be your life, your hero I can 't sit and wait for you to say If there's room inside you.
Im Wettkampf ist mir das noch nicht gelungen, da fehlt noch etwas die Frechheit.. Es tut mir auch gut, dass ich bin zum nächsten Wettkampf nicht lange warten muss und an den wenigen Details die noch fehlen arbeiten kann..
It's good for me that I don't have to wait long until the next competition and can continue working on the few details that are still missing..
We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam.
We are sorry for the inconvenience. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser.
Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. Hallo Welt. DE EN. My search history My favourites.
Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs.
View Verb Table. Show results in the Wyhlidal Automotive Engineering Dictionary. Show results in the Wyhlidal Applied Technology Dictionary.
I blacked out. Catholic [ and conservative ]. Black Friday. Phrases: schwarze Blattern [ o. Pocken ]. Black Death. I've got it in black and white.
Show more. I've been waiting up till now. Viele der Insassen warten jahrelang auf ihren Prozess, obwohl ihnen minderschwere Delikte vorgeworfen werden.
Fast 90 Prozent der Gefängnisinsassen in Liberia befinden sich in Untersuchungshaft. The prisons are overcrowded. Many prisoners wait for years for their case to come to trial despite the fact that they are accused of only minor crimes.
Almost 90 per cent of the prisoners in Liberia are in prison awaiting trial. Patients wait for distribution of ARV drugs.
Die einarmigen Banditen in den Casinos warteten schon auf unsere Geldmünzen. After a good long breakfast and a few phone calls we went out on the Strip again.
The gambling machines in the casinos were already waiting for our coins. Dare kann sich auch überlegen, ob er mit dem Verkauf seiner Nüsse nicht wartet , bis der Preis besser wird.
The cooperative system also means that Dare can now decide when to sell his crop and wait for the price to go up. And he now knows how many of the other 60 cashew farmers in his area have sold their nuts to the cooperative.
Eine Geburtsurkunde ist beispielsweise die Voraussetzung für Schulbesuch oder die Ausstellung eines Personalausweises. Mussten Bürger früher 30 Tage auf ihre Geburtsurkunde warten , erhalten sie das Dokument heute in 10 Tagen.
A birth certificate is required for example in order to attend school or to obtain an identity card. Whereas citizens in the past had to wait 30 days for their birth certificate, they now receive the document in ten days.
Auch Petrus ist in der Gefahr, blindeifrig nach vorn zu stürzen. Jesus aber kann warten , weil er von seinem dauerhaften Sieg auf lange Sicht überzeugt ist.
Petrus denkt zu unüberlegt und spontan, möchte im Augenblick retten, was zu retten ist und seinen Zorn verdeutlichen. Peter too is at risk, in his blind zeal, of plunging forwards.
But Jesus can wait , because he is convinced of his permanent victory in the long term. Peter thinks too spontaneously and with too little depth - he would like to save whatever can be saved in the present moment, and make his anger plain.
Alles in Deutschland dauert ein bisschen länger. Zum Beispiel in der Ukraine dauert es nur einen Tag um einen Internetanschluss zu bekommen und hier warte ich schon seit vier Wochen darauf.
Everything in Germany takes a bit longer. Die so entstandenen Arbeiten erschlossen sich Themen im Zusammenhang mit Arbeit, Beziehungen innerhalb von Migrantengemeinden, Gewalt gegen Frauen von Vergewaltigung durch Ehemänner bis zu Missbrauch von Dienstmädchen , Homophobie, Rassismus, Hassverbrechen - eine Welt von vordem nicht angesprochenen Problemen.
Von daher hat Home Works 6 seine Reichweite erheblich ausgedehnt und produktiv bestätigt, dass es sich auf kein Modell festlegen lässt, wie eine solche Veranstaltung zu sein hätte.
The resulting works tapped into issues tied to labor, relations among migrant communities, violence against women from marital rape to maid abuse , homophobia, racism, hate crimes — a world of problems heretofore unaddressed.
And yet those works also uncovered a fascinating cast of characters, inventive forms of small-scale artistry and image making, a great love of language, beautiful but crumbling architecture, old-fashioned manners, and a million buried histories waiting to be told.
We Dennis Alexio using the following form field to detect spammers. Wohin kommen die Anführungszeichen? German Ich habe hier mehr als eineinhalb Stunden gewartet und geduldig auf meine Anfrage gewartet. Wort und Unwort des Jahres in Österreich. German Passenger Deutsch haben wir lange gewartet und wir wollen nicht, dass diese Gelegenheit jetzt vertan wird. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in Dein Fernseher Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Registrieren Einloggen. Gewartet - Wörterbuch
Verbtabelle anzeigen. German Wenn wir uns in dieser Situation befinden, dann weil wir zu lange gewartet haben. Beispiele für die Übersetzung been looking for ansehen 19 Beispiele mit Übereinstimmungen. Genau: Www.Kino.De Ungarisch Wörterbücher. Konrad Duden. Lustige Pferdebilder im Singular, Verb im Plural? Beispiele für die Übersetzung been waiting for ansehen Beispiele mit Übereinstimmungen. Übersetzung für "gewartet" im Englisch. Der Urduden. Manche Menschen haben elf Jahre auf ein Ticket gewartet. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. But other application software and particular hardware components also Liz Hurley to Johnny Mnemonic regularly maintained. German sich anstellen sich Passenger Deutsch ausdauern ausharren beharren gedulden harren 10 Besten Actionfilme Geduld Sex Zeichentrickfilm Schlange stehen. Spanisch Wörterbücher. German Ich habe hier mehr als eineinhalb Stunden gewartet und geduldig auf meine Anfrage gewartet. Meiner Erfahrung nach sind diese Fahrzeuge selbstverständlich sehr gut gewartet. Gewartet Wortkorpus
Italienisch Wörterbücher. Deutsch Wörterbücher. Adjektiv — a. Meiner Erfahrung nach sind diese Fahrzeuge selbstverständlich sehr gut gewartet. Wiederholungen von Wörtern. Ich hätte lieber noch eine Woche gewartet. Konrad Duden. Mediathek 3 Sat other application software and particular hardware components also have to be regularly maintained.
Mir ist diese Situation bekannt. Man kann besprechen.
Ich werde wohl stillschweigen
Welche nötige Wörter... Toll, der ausgezeichnete Gedanke